occupation of the ruhr معنى

• احتلال الرور

• occupation    n. وضع اليد, مهنة, ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• the    ال, لام التعريفH&# ...
• ruhr    حوض الرور; حَوْضُ ...

أمثلة

1. In January 1923, the Cuno government called for passive resistance of the Belgian and French occupation of the Ruhr region.
   في يناير 1923، طالبت حكومة كونو بالمقاومة السلبية للاحتلال البلجيكي والفرنسي لمنطقة الرور.
2. It caused considerable internal political instability in the country, the occupation of the Ruhr by France and Belgium as well as misery for the general populace.
   تسبب في عدم استقرار سياسي داخلي كبير في البلاد، واحتلال حوض الرور من قبل القوات الأجنبية، فضلا عن البؤس لدى عامة الناس.
3. After the First World War, Germans were worried about the extent of French influence in the annexed Rhineland, with the French occupation of the Ruhr Valley in 1923.
   بعد الحرب العالمية الأولى، كان الألمان قلقين بشأن مدى التأثير الفرنسي في منطقة راينلاند المرفقة، مع الاحتلال الفرنسي لوادي الرور في عام 1923.
4. After the Occupation of the Ruhr in early 1923 by French and Belgian troops, referred to as the Ruhrkampf, the German government of Wilhelm Cuno reacted by announcing a policy of passive resistance.
   بعد احتلال حوض الرور في أوائل عام 1923 من قبل القوات الفرنسية والبلجيكية، ردت الحكومة الألمانية على لسان فيلهلم كونو بإعلانها سياسة المقاومة السلمية.
5. In 1922, Einstein joined a committee sponsored by the League of Nations, but quickly left when the League refused to act on France's occupation of the Ruhr in 1923.
   في عام 1922، إنضم أينشتاين إلى مجتمع ممول من قبل عصبة الأمم، لكنه سرعان ما تركه عند رفض المجتمع أن يتحرك ضد إحتلال فرنسا لحوض الرور في عام 1923.